Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 24:64 - Catholic Public Domain Version

64 Likewise, Rebekah, having seen Isaac, descended from the camel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

64 And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

64 And Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

64 And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

64 Rebekah stared at Isaac. She got down from the camel

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

64 Rebecca also, when she saw Isaac, lighted off the camel,

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 24:64
4 Tagairtí Cros  

And he had gone out to meditate in the field, as daylight was now declining. And when he had lifted up his eyes, he saw camels advancing from afar.


And she said to the servant, "Who is that man who advances to meet us through the field?" And he said to her, "That is my lord." And so, quickly taking up her cloak, she covered herself.


And as they were traveling together, she was urged by her husband that she ask her father for a field. And she sighed, as she was sitting on her donkey. And Caleb said to her, "What is it?"


And as she was traveling on a journey, her husband admonished her, so that she would request a field from her father. And since she had sighed while sitting on her donkey, Caleb said to her, "What is it?"


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí