Genesis 18:20 - Catholic Public Domain Version

²⁰ And so the Lord said, "The outcry from Sodom and Gomorrah has been multiplied, and their sin has become exceedingly grievous.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And the Lord said, Because the shriek [of the sins] of Sodom and Gomorrah is great and their sin is exceedingly grievous,

American Standard Version (1901)

²⁰ And Jehovah said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;

Common English Bible

²⁰ Then the LORD said, “The cries of injustice from Sodom and Gomorrah are countless, and their sin is very serious!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.

English Standard Version 2016

²⁰ Then the Lord said, “Because the outcry against Sodom and Gomorrah is great and their sin is very grave,

Genesis 18:20 Tagairtí Cros

Genesis 13:13

But the men of Sodom were very wicked, and they were sinners before the Lord beyond measure.

Genesis 19:13

For we will eliminate this place, because the outcry among them has increased before the Lord, who sent us to destroy them."

Genesis 19:4

But before they went to bed, the men of the city surrounded the house, from boys to old men, all the people together.

Genesis 4:10

And he said to him: "What have you done? The voice of your brother's blood cries out to me from the land.

Genesis 6:12

And when God had seen that the earth had been corrupted, (indeed, all flesh had corrupted its way upon the earth)

Isaiah 3:9

The acknowledgement of their countenance is their response. For they have proclaimed their own sin, like Sodom; and they have not concealed it. Woe to their souls! For evils are being repaid to them.

Isaiah 5:7

For the vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel. And the man of Judah is his delightful seedling. And I expected that he would do judgment, and behold iniquity, and that he would do justice, and behold an outcry.

Jeremiah 14:7

"O Lord, if our iniquities have responded against us, let it be for the sake of your name. For our rebellions are many; we have sinned against you.

Jeremiah 23:14

And in the prophets of Jerusalem, I have seen the likeness of adulterers and the path of falsehood. And they have strengthened the hands of the wicked, so that each one would not convert from his malice. They have all become to me like Sodom, and its inhabitants have become like Gomorrah."

Ezekiel 16:46

And your older sister is Samaria, she and her daughters are those who live to your left. But your younger sister, who lives to your right, is Sodom and her daughters.

Joel 3:13

Send forth the sickles, because the harvest has matured. Advance and descend, for the press is full, the pressing room is overflowing. For their malice has been increasing.

Jonah 1:2

Rise and go to Nineveh, the great city, and preach in it. For its malice has ascended before my eyes.

James 5:4

Consider the pay of the workers who reaped your fields: it has been misappropriated by you; it cries out. And their cry has entered into the ears of the Lord of hosts.