Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 6:25 - Catholic Public Domain Version

25 And he will be merciful to us, if we keep and perform all his precepts, in the sight of the Lord our God, just as he has commanded us.' "

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he hath commanded us.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 And it will be accounted as righteousness (conformity to God's will in word, thought, and action) for us if we are watchful to do all this commandment before the Lord our God, as He has commanded us.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And it shall be righteousness unto us, if we observe to do all this commandment before Jehovah our God, as he hath commanded us.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 What’s more, we will be considered righteous if we are careful to do all this commandment before the LORD our God, just as he commanded us.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 And he will be merciful to us, if we keep and do all his precepts before the Lord our God, as he hath commanded us.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

25 And it will be righteousness for us, if we are careful to do all this commandment before the Lord our God, as he has commanded us.’

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 6:25
13 Tagairtí Cros  

My soul has long been a sojourner.


For they have devoured Jacob, and they have desolated his place.


In the path of justice, there is life. But the devious way leads to death.


if he has walked in my precepts and kept my judgments, so that he acts in accord with truth, then he is just; he shall certainly live, says the Lord God.


And I gave them my precepts, and I revealed to them my judgments, which, if a man does them, he shall live by them.


Keep my laws and judgments; when a man does these, he shall live by them. I am the Lord.


For, being ignorant of the justice of God, and seeking to establish their own justice, they have not subjected themselves to the justice of God.


But the law is not of faith; instead, "he who does these things shall live by them."


Instead, you shall return it to him promptly, before the setting of the sun, so that, sleeping in his own garment, he may bless you, and you may have justice in the presence of the Lord your God.


Now whoever has observed the whole law, yet who offends in one matter, has become guilty of all.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí