Daniel 2:1 - Catholic Public Domain Version

¹ In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar saw a dream, and his spirit was terrified, and his dream fled from him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THE second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams by which his spirit was troubled and agitated and his sleep went from him.

American Standard Version (1901)

¹ And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.

Common English Bible

¹ In the second year of Nebuchadnezzar’s rule, he had many dreams. The dreams made him anxious, but he kept sleeping.

English Standard Version 2016

¹ In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; his spirit was troubled, and his sleep left him.

Good News Translation

¹ In the second year that Nebuchadnezzar was king, he had a dream. It worried him so much that he couldn't sleep,

Daniel 2:1 Tagairtí Cros

Esther 6:1

And this was the text of the letter: "Artaxerxes, the great king from India all the way to Ethiopia, to the leaders and generals of the one hundred twenty-seven provinces, which are subject to his authority, greetings.

Jeremiah 25:1

The word that came to Jeremiah about all the people of Judah, in the fourth year of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah. The same is the first year of Nebuchadnezzar, the king of Babylon.

Daniel 2:3

And the king said to them, "I saw a dream, and, being confused in mind, I do not know what I saw."

Daniel 4:2

I saw a dream that terrified me, and my thoughts on my bed and the visions in my head disturbed me.

Daniel 4:5

And then their colleague came in before me, Daniel, (whose name is Belteshazzar according to the name of my god,) who has the spirit of the holy gods within his very self, and I told the dream directly to him.

Daniel 5:9

Therefore, king Belshazzar was quite confused, and his face was altered, and even his nobles were disturbed.

Daniel 6:18

And the king departed into his house, and he went to bed without eating, and food was not set before him, moreover, even sleep fled from him.

Daniel 7:1

In the first year of Belshazzar, king of Babylon, Daniel saw a dream and a vision in his head on his bed. And, writing down the dream, he understood it in a concise manner, and so, summarizing it tersely, he said:

Daniel 7:15

My spirit was terrified. I, Daniel, was fearful at these things, and the visions of my head disturbed me.