Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Baruch 4:7 - Catholic Public Domain Version7 For you have exasperated him who made you, the eternal God, by sacrificing to evil spirits, and not to God. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible7 You upset your creator when you sacrificed to demons and not to God. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 For you have provoked him who made you, the eternal God, offering sacrifice to devils, and not to God. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)7 When you offered sacrifices to demons instead of to God, you angered the one who made you. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers7 For you provoked him who made you by sacrificing to demons and not to God. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition7 God is your Creator, yet you made him angry by offering sacrifices to demons instead of to him. Féach an chaibidilGood News Bible (Anglicised)7 When you offered sacrifices to demons instead of to God, you angered the one who made you. Féach an chaibidil |