Acts 8:18 - Catholic Public Domain Version

¹⁸ But when Simon had seen that, by the imposition of the hands of the Apostles, the Holy Spirit was given, he offered them money,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ However, when Simon saw that the [Holy] Spirit was imparted through the laying on of the apostles' hands, he brought money and offered it to them,

American Standard Version (1901)

¹⁸ Now when Simon saw that through the laying on of the apostles’ hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

Common English Bible

¹⁸ When Simon perceived that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And when Simon saw, that by the imposition of the hands of the apostles, the Holy Ghost was given, he offered them money,

English Standard Version 2016

¹⁸ Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

Acts 8:18 Tagairtí Cros

2 Kings 8:9

And so, Hazael went to meet him, having with him gifts, and all the goods of Damascus, the burdens of forty camels. And when he had stood before him, he said: "Your son, Benhadad, the king of Syria, sent me to you, saying: 'Will I be able to be healed from this, my infirmity?' "

Ezekiel 13:19

And they violated me among my people, for the sake of a handful of barley and a fragment of bread, so that they would kill the souls that should not die, and enliven the souls that should not live, lying to my people who believe in falsehoods.

Matthew 10:8

Cure the infirm, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You have received freely, so give freely.

Acts 8:17

Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.

Acts 8:19

saying, "Give this power to me also, so that on whomever I will lay my hands, he may receive the Holy Spirit." But Peter said to him:

1 Timothy 6:5

the conflicts of men who have been corrupted in mind and deprived of truth, who consider profit to be piety.