Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 13:3 - Catholic Public Domain Version

3 Then, fasting and praying and imposing their hands upon them, they sent them away.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Then after fasting and praying, they put their hands on them and sent them away.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 After they fasted and prayed, they laid their hands on these two and sent them off.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Then they, fasting and praying, and imposing their hands upon them, sent them away.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 Then after fasting and praying they laid their hands on them and sent them off.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 13:3
18 Tagairtí Cros  

And imposing his hands upon his head, he repeated all that the Lord had commanded.


And then she was a widow, even to her eighty-fourth year. And without departing from the temple, she was a servant to fasting and prayer, night and day.


And praying, they said: "May you, O Lord, who knows the heart of everyone, reveal which one of these two you have chosen,


Now as they were ministering for the Lord and fasting, the Holy Spirit said to them: "Separate Saul and Barnabas for me, for the work for which I have selected them."


And having been sent by the Holy Spirit, they went to Seleucia. And from there they sailed to Cyprus.


And traveling by way of Pisidia, they arrived in Pamphylia.


And when they had arrived and had gathered together the church, they related what great things God had done with them, and how he had opened the door of faith to the Gentiles.


Yet truly, Paul, choosing Silas, set out, being delivered by the brothers to the grace of God.


These they set before the sight of the Apostles, and while praying, they imposed hands on them.


And Ananias departed. And he entered the house. And laying his hands upon him, he said: "Brother Saul, the Lord Jesus, he who appeared to you on the way by which you arrived, sent me so that you would receive your sight and be filled with the Holy Spirit."


And truly, in what way will they preach, unless they have been sent, just as it has been written: "How beautiful are the feet of those who evangelize peace, of those who evangelize what is good!"


Do not be willing to neglect the grace that is within you, which was given to you through prophecy, with the imposition of the hands of the priesthood.


You should not be quick to impose hands on anyone, nor should you take part in the sins of outsiders. Keep yourself chaste.


Because of this, I admonish you to revive the grace of God, which is in you by the imposition of my hands.


and by the things which you have heard from me through many witnesses. These things encourage faithful men, who shall then be suitable to teach others also.


they have given testimony to your charity in the sight of the Church. You would to well to lead these ones worthily to God.


Therefore, we must accept such as these, in order that we may cooperate with the truth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí