Acts 11:18 - Catholic Public Domain Version18 Having heard these things, they were silent. And they glorified God, saying: "So has God also given to the Gentiles repentance unto life." Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176918 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition18 When they heard this, they were quieted and made no further objection. And they glorified God, saying, Then God has also granted to the Gentiles repentance unto [real] life [after resurrection]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)18 And when they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then to the Gentiles also hath God granted repentance unto life. Féach an chaibidilCommon English Bible18 Once the apostles and other believers heard this, they calmed down. They praised God and concluded, “So then God has enabled Gentiles to change their hearts and lives so that they might have new life.” Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 Having heard these things, they held their peace, and glorified God, saying: God then hath also to the Gentiles given repentance unto life. Féach an chaibidil |
And you shall distribute it by lot as an inheritance, for yourselves and for the new arrival who will be added to you, who will conceive sons in your midst. And they shall be to you as the indigenous among the sons of Israel. They shall divide the possession with you, in the midst of the tribes of Israel.
And I will pour out upon the house of David and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of prayers. And they will look upon me, whom they have pierced, and they will mourn for him as one mourns for an only son, and they will feel sorrow over him, as one would be sorrowful at the death of a firstborn.