Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 13:18 - Catholic Public Domain Version18 But the king, having received a taste of the audacity of the Jews, attempted to take the difficult places by craftiness. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 Having received a taste of the Jews’ courage, the king made an attempt on their military positions through other tricks. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 But the king having taken Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 This taste of Jewish daring was enough to convince King Antiochus that he had to find some better way of capturing the Jewish positions. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 But the king, having had a taste of the exceeding boldness of the Jews, made strategic attacks on their positions, Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition18 King Antiochus had seen how bravely our Jewish soldiers fought. So he decided on a plan to destroy the places where they had stationed their troops. Féach an chaibidil |