Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 22:16 - Catholic Public Domain Version

16 Thus says the Lord: Behold, I will lead evils over this place, and over its inhabitants, all the words of the law that the king of Judah has read.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 Thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the words of the book which the king of Judah hath read:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 Thus says the Lord: Behold, I will bring evil upon this place and upon its inhabitants, according to all the words of the book which the king of Judah has read.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 Thus saith Jehovah, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the words of the book which the king of Judah hath read.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 This is what the LORD says: I am about to bring disaster on this place and its citizens—all the words in the scroll that Judah’s king has read!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 Thus saith the Lord: Behold, I will bring evils upon this place, and upon the inhabitants thereof, all the words of the law which the king of Juda hath read.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

16 Thus says the Lord, Behold, I will bring disaster upon this place and upon its inhabitants, all the words of the book that the king of Judah has read.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 22:16
18 Tagairtí Cros  

Behold, the days are coming when all that is in your house, and all that your fathers have stored up even to this day, will be carried away to Babylon. Nothing at all shall remain, says the Lord.


And she responded to them: "Thus says the Lord, the God of Israel: Tell the man who sent you to me:


And the Lord sent to him the robbers of the Chaldeans, and the robbers of Syria, and the robbers of Moab, and the robbers of the sons of Ammon. And he sent them into Judah, so that they might destroy it, in accord with the word of the Lord, which he had spoken through his servants, the prophets.


For this reason, thus says the Lord: Behold, I will lead evils over them, from which they will not be able to escape. And they will cry out to me, and I will not heed them.


For this reason, the fury of the Lord was enraged against this land, so as to lead over it all the curses which have been written in this volume.


even now, know this: that the Lord your God will not wipe them away before your face. Instead, they shall be a pit and a snare to you, and a stumbling block at your side, and stakes in your eyes, until he takes you away and scatters you from this excellent land, which he has delivered to you.


Therefore, just as he has fulfilled in deed what he has promised, and all prosperous things have arrived, so will he bring upon you whatever evils were threatened, until he takes you away and scatters you from this excellent land, which he has delivered to you,


And Samuel grew up, and the Lord was with him, and not one of his words fell to the ground.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí