Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 2:2 - Catholic Public Domain Version

2 Nothing is holy as the Lord is holy. For there is no other beside you. And nothing is strong as our God is strong.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 There is none holy as the LORD: For there is none beside thee: Neither is there any rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 There is none holy like the Lord, there is none besides You; there is no Rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 There is none holy as Jehovah; For there is none besides thee, Neither is there any rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 No one is holy like the LORD— no, no one except you! There is no rock like our God!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 There is none holy as the Lord is: for there is no other beside thee, and there is none strong like our God.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 “There is none holy like the Lord: for there is none besides you; there is no rock like our God.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 2:2
37 Tagairtí Cros  

I will hope in him. God is my strong one, my shield, and the horn of my salvation. He lifts me up, and he is my refreshment. You, O my Savior, will free me from iniquity.


Who is God except the Lord? And who is strong except our God?


For this reason, you are magnified, O Lord God. For there is no one like you. And there is no God except you, in all the things that we have heard with our own ears.


And he said: "Lord God of Israel, there is no God like you, in heaven above, nor on the earth below. You preserve covenant and mercy with your servants, who walk before you with all their heart.


He has distributed, he has given to the poor. His justice shall remain from age to age. His horn shall be exalted in glory.


The heavens describe the glory of God, and the firmament announces the work of his hands.


And blessed is the name of his majesty in eternity. And all the earth will be filled with his majesty. Amen. Amen.


Let the mountains take up peace for the people, and the hills, justice.


In the morning, he may pass away like grass; in the morning, he may flower and pass away. In the evening, he will fall, and harden, and become dry.


You have placed our iniquities in your sight, our age in the illumination of your countenance.


Know that the Lord himself is God. He made us, and we ourselves did not. We are his people and the sheep of his pasture.


For the Lord is sweet, his mercy is in eternity, and his truth is from generation to generation.


Who is like you in strength, O Lord? Who is like you: magnificent in sanctity, terrible and yet praiseworthy, accomplishing miracles?


Therefore, to whom would you liken God? Or with what image would you replace him?


Thus says the Lord, the King and Redeemer of Israel, the Lord of hosts: I am the first, and I am the last, and there is no God apart from me.


Do not be afraid, and do not be disturbed. From the time when I caused you to listen, I also announced it. You are my witnesses. Is there another God beside me, also a Maker, whom I have not known?


For this is said by the Most High, the Sublime One, who dwells in eternity. And his name is Holy, for he dwells in the exalted and holy place, and he acts with a restrained and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.


And they were crying out to one another, and saying: "Holy, holy, holy is the Lord God of hosts! All the earth is filled with his glory!"


O Lord, there is nothing similar to you. You are great, and your name is great in strength.


For I am the Lord your God. Be holy, for I am Holy. Do not pollute your souls with any creeping thing, which moves across the land.


For I am the Lord, who led you away from the land of Egypt, so that I would be your God; you shall be holy, for I am Holy.


Speak to the entire assembly of the sons of Israel, and you shall say to them: Be holy, for I, the Lord your God, am holy.


For whatever was written, was written to teach us, so that, through patience and the consolation of the Scriptures, we might have hope.


Blessed is the man to whom the Lord has not imputed sin."


'Lord God, you have begun to reveal your greatness and your very strong hand to your servant. For there is no other god, either in heaven or on earth, who is able to accomplish your works, or to be compared to your strength.


And he said: 'I will hide my face from them, and I will consider their very end. For this is a perverse generation, and they are unfaithful sons.


See that I am alone, and there is no other god beside me. I will kill, and I will cause to live. I will strike, and I will heal. And there is no one who is able to rescue from my hand.


The works of God are perfect, and all his ways are judgments. God is faithful and without any iniquity. He is just and upright.


So may you know that the Lord himself is God, and there is no other beside him.


Therefore, know on this day and consider in your heart, that the Lord himself is God in heaven above, and on earth below, and there is no other.


for it is written: "You shall be holy, for I am Holy."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí