Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 12:5 - Catholic Public Domain Version

5 And he said to them, "The Lord is a witness against you, and his Christ is a witness this day, that you have not found anything in my hand." And they said, "He is the witness."

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And Samuel said to them, The Lord is witness against you, and His anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand. And they answered, He is witness.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And he said unto them, Jehovah is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand. And they said, He is witness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Samuel replied, “The LORD and his anointed one are witnesses against you today that you haven’t found anything in my possession.” “Agreed,” they said.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And he said to them: The Lord is witness against you; and his anointed is witness this day, that you have not found any thing in my hand. And they said: He is witness.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

5 And he said to them, “The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand.” And they said, “He is witness.”

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 12:5
14 Tagairtí Cros  

If you afflict my daughters, and if you bring in other wives over them, no one is a witness of our words except God, who understands beforehand."


O earth, do not conceal my blood, nor let my outcry find a hiding place in you.


But after the Lord had finished speaking these words to Job, he said to Eliphaz the Themanite: My wrath has been kindled against you, and against your two friends, because you have not been speaking correctly in my eyes, as my servant Job has done.


The Lord is my firmament, my refuge, and my liberator. My God is my helper, and I hope in him: my protector, and the horn of my salvation, and my support.


If whatever he stole should be found with him, a living thing, either an ox, or a donkey, or a sheep, he shall repay double.


Pilate said to him, "What is truth?" And when he had said this, he went out again to the Jews, and he said to them, "I find no case against him.


Then there occurred a great clamor. And some of the Pharisees, rising up, were fighting, saying: "We find nothing evil in this man. What if a spirit has spoken to him, or an angel?"


And in this, I myself always strive to have a conscience that is lacking in any offence toward God and toward men.


Or let these ones here say if they have found in me any iniquity, while standing before the council.


For I have nothing on my conscience. But I am not justified by this. For the Lord is the One who judges me.


For our glory is this: the testimony of our conscience, which is found in simplicity of heart and in sincerity toward God. And it is not with worldly wisdom, but in the grace of God, that we have conversed with this world, and more abundantly toward you.


And they said, "You have not falsely accused us, nor oppressed us, nor have you taken anything from the hand of anyone."


And David said to Abishai: "You shall not kill him. For who may extend his hand against the Christ of the Lord, and yet be innocent?"


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí