Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 3:2 - Catholic Public Domain Version2 And all his brothers assisted him, along with all those who had joined themselves to his father. And they fought the battle of Israel with rejoicing. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible2 Every one of his brothers and all who had joined his father helped him, and they gladly fought for Israel. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And all his brethren helped him, and all they that had joined themselves to his father, and they fought with cheerfulness the battle of Israel. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)2 All his brothers and all the loyal followers of his father gave him their support, and they were happy to carry on Israel's war. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers2 All his kindred helped him, and so did all those who joined with his father, and they fought with gladness the battle of Israel. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition2 His four brothers and his father's soldiers eagerly helped him fight for Israel. Féach an chaibidil |