Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 8:10 - Catholic Public Domain Version

10 Then it happened that, when the priests had exited from the Sanctuary, a cloud filled the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 When the priests had come out of the Holy Place, the cloud filled the Lord's house,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of Jehovah,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 When the priests left the holy place, the cloud filled the LORD’s temple,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And it came to pass, when the priests were come out of the sanctuary, that a cloud filled the house of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 8:10
11 Tagairtí Cros  

And the priests were unable to stand and minister, because of the cloud. For the glory of the Lord had filled the house of the Lord.


The Lord has made known his salvation. He has revealed his justice in the sight of the nations.


And when Aaron spoke to the entire assembly of the sons of Israel, they looked out toward the wilderness. And behold, the glory of the Lord appeared in a cloud.


In the year in which king Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, sublime and exalted, and the things that were under him filled the temple.


And the lintels above the hinges were shaken at the voice of the one crying out. And the house was filled with smoke.


And the glory of the Lord was lifted up, from above the cherubim, to the threshold of the house. And the house was filled with the cloud. And the court was filled with the splendor of the glory of the Lord.


And he instructed him, saying: Speak to your brother Aaron, so that he may not, at any time, enter into the Sanctuary, which is within the veil, before the propitiatory by which the ark is covered, so that he may not die, (for I will appear in a cloud above the oracle)


For thus says the Lord of hosts: There is yet one brief time, and I will move heaven and earth, and the sea and the dry land.


And the temple was filled with smoke from the majesty of God and from his power. And no one was able to enter into the temple, until the seven afflictions of the seven Angels were completed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí