Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 10:3 - Catholic Public Domain Version

3 And Solomon taught her, in all the words that she had proposed to him. There was not any word which was able to be hidden from the king, or which he did not answer for her.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king which he failed to explain to her.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And Solomon told her all her questions: there was not anything hid from the king which he told her not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for him to answer.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And Solomon informed her of all the things she proposed to him. There was not any word the king was ignorant of, and which he could not answer her.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 And Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king that he could not explain to her.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 10:3
16 Tagairtí Cros  

Therefore, let your handmaid speak, so that the word of my lord the king may be like a sacrifice. For even like an Angel of God, so is my lord the king, so that he is moved by neither a blessing, nor a curse. Then too, the Lord your God is with you."


Thus did I turn to this figure of speech, because your servant Joab instructed it. But you, my lord the king, are wise, just as an Angel of God has wisdom, so that you understand all that is upon the earth."


Then, too, the queen of Sheba, having heard of the fame of Solomon in the name of the Lord, arrived to test him with enigmas.


And entering into Jerusalem with a great retinue, and with riches, and with camels carrying aromatics, and with an exceedingly great quantity of gold and precious stones, she went to king Solomon. And she spoke to him all that she held in her heart.


Then, when the queen of Sheba saw all the wisdom of Solomon, and the house that he had built,


behold, I have done for you according to your words, and I have given you a wise and understanding heart, so much so that there has been no one like you before you, nor anyone who will rise up after you.


And Solomon explained for her all that she had proposed. And there was nothing that he did not make clear to her.


Whoever keeps step with the wise shall be wise. A friend of the foolish will become like them.


And I will lead the blind along a way which they do not know. And I will cause them to walk along paths with which they were unfamiliar. I will turn darkness into light before them, and crooked into straight. These things I have done for them. For I have not abandoned them.


Responding, he said to them: "Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but it has not been given to them.


If anyone has chosen to do his will, then he will realize, about the doctrine, whether it is from God, or whether I am speaking from myself.


But you are of him in Christ Jesus, who was made by God to be our wisdom and justice and sanctification and redemption.


For in him are hidden all treasures of wisdom and knowledge.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí