1 Corinthians 6:5 - Catholic Public Domain Version

⁵ But I am speaking so as to shame you. Is there no one among you wise enough, so that he might be able to judge between his brothers?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ I say this to move you to shame. Can it be that there really is not one man among you who [in action is governed by piety and integrity and] is wise and competent enough to decide [the private grievances, disputes, and quarrels] between members of the brotherhood,

American Standard Version (1901)

⁵ I say this to move you to shame. What, cannot there be found among you one wise man who shall be able to decide between his brethren,

Common English Bible

⁵ I’m saying this because you should be ashamed of yourselves! Isn’t there one person among you who is wise enough to pass judgment between believers?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ I speak to your shame. Is it so that there is not among you any one wise man, that is able to judge between his brethren?

English Standard Version 2016

⁵ I say this to your shame. Can it be that there is no one among you wise enough to settle a dispute between the brothers,

1 Corinthians 6:5 Tagairtí Cros

Proverbs 14:8

The wisdom of a discerning man is to understand his way. And the imprudence of the foolish is to be wandering astray.

Acts 1:15

In those days, Peter, rising up in the midst of the brothers, said (now the crowd of men altogether was about one hundred and twenty):

Acts 9:13

But Ananias responded: "Lord, I have heard from many about this man, how much harm he has done to your saints in Jerusalem.

1 Corinthians 11:14

Does not even nature herself teach you that, indeed, if a man grows his hair long, it is a disgrace for him?

1 Corinthians 15:34

Be vigilant, you just ones, and do not be willing to sin. For certain persons have an ignorance of God. I say this to you with respect.

1 Corinthians 3:18

Let no one deceive himself. If anyone among you seems to be wise in this age, let him become foolish, so that he may be truly wise.

1 Corinthians 4:10

So we are fools because of Christ, but you are discerning in Christ? We are weak, but you are strong? You are noble, but we are ignoble?

1 Corinthians 4:14

I am not writing these things in order to confound you, but in order to admonish you, as my dearest sons.

1 Corinthians 6:1

How is it that anyone of you, having a dispute against another, would dare to be judged before the iniquitous, and not before the saints?

1 Corinthians 6:4

Therefore, if you have matters to judge concerning this age, why not appoint those who are most contemptible in the Church to judge these things!

James 1:5

But if anyone among you is in need of wisdom, let him petition God, who gives abundantly to all without reproach, and it shall be given to him.