Seanfhocal 6:1 - An Bíobla Naofa 1981

¹ A mhic, má chuaigh tú in urrús le do chomharsa, má chuaigh tú i mbannaí le strainséir,

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹ A mhic, má bhíonn tú a nurrughas ar do charaid, má bhuáil tú do lámh lé coimhightheach,

Seanfhocal 6:1 Tagairtí Cros

Geineasas 43:9

Rachaidh mise i mbannaí ar an mbuachaill; beidh mé freagrach duit ann; mura dtuga mé ar ais chugat é agus é a chur ina sheasamh os do chomhair, ansin bíodh a mhilleán sin ormsa go brách.

Iób 17:3

Ceap, más ea, urra orm i do láthair; Cé rachaidh i mbannaí orm?

Seanfhocal 11:15

An té a théann i mbannaí ar strainséir, beidh thiar air; an té ar fuath leis dul i mbannaí, tá sé ar láimh shábháilte.

Seanfhocal 17:18

An fear gan chiall tugann sé gill agus téann i mbannaí lena chomharsa.

Seanfhocal 20:16

Tóg brat duine nuair a théann sé i mbannaí le strainséir; bíodh sé féin mar gheall agat nuair a théann sé in urrús le coimhthígh.

Seanfhocal 22:26

Ná bí ar dhuine díobh siúd a thugann gill, agus a théann in urrús le fiacha.

Seanfhocal 27:13

Tóg brat duine nuair a théann sé i mbannaí le strainséir, bíodh sé féin mar gheall agat nuair a théann sé in urrús le coimhthígh.

Seanfhocal 6:2

Má chuir do chuid cainte i ngreim thú, má chuir briathra do bhéil faoi chuibhreach thú,

Íseáia 2:6

Is ea, dhiúltaigh tú do do phobal, do mhuintir Iacóib; tá an tír lán le lucht feasa, agus le draíodóirí ar nós na bhFilistíneach; agus bítear ag bualadh boise le heachtrannaigh.

Eabhraigh 7:22

Mar sin de, sa mhéid nach gan mhionn a rinneadh sagart d'Íosa, is fearr dá réir an conradh a bhfuil sé ina urra air.