Ióna 4:7 - An Bíobla Naofa 1981

⁷ Ach an lá dár gcionn, le breacadh an lae, shocraigh Dia go ndéanfadh péist éigin ruathar ar an bplanda agus go bhfeofadh sé.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁷ Acht do ghléus Día péist a nuáir do éirigh an mhaidin ar na mhárach, agus do bhuáil sé an scáth iondus gur chríon sé.

Ióna 4:7 Tagairtí Cros

Iób 1:21

á rá: “Tarrnocht a tháinig mé as broinn mo mháthar, Agus tarrnocht a fhillfidh mé inti arís. An Tiarna a bhronn orm, agus an Tiarna a rug uaim. Moladh le hainm an Tiarna.”

Salm 102:10

Óir ithim luaithreach mar a ithim arán; agus meascaim mo dheoch le deora,

Ióéil 1:12

Tá an fhíniúin slabhctha agus an crann fígí ag meath. Tá an phomagránait agus an phailm agus an crann úll agus crainn uile na tíre seargtha agus an sult súite as croíthe na ndaoine.

Ióna 4:6

Ansin shocraigh an Tiarna Dia go bhfásfadh planda suas os cionn Ióna chun fothain a thabhairt dó i dtreo go bhfaigheadh sé faoiseamh éigin óna anró. Ábhar mór áthais do Ióna ba ea an planda seo.