Iób 38:21 - An Bíobla Naofa 1981

²¹ Is duitse is eol, ó rugadh an uair sin thú, Agus ós mór é líon do bhlianta.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

²¹ An bhfuil a fhios sin agad, do bhrígh go rugadh a núairsin thú? nó do bhrigh gur mór uibhir do láetheadh?

Iób 38:21 Tagairtí Cros

Iób 15:7

An tú céadghin an chine dhaonna? Nó ar saolaíodh thú roimh na sléibhte?

Iób 38:12

Ar thug tú ordú don mhaidin riamh i do shaol? Ar thaispeáin tú a háit d'fháinne an lae?

Iób 38:22

Ar ghabh tú isteach i dtaiscí an tsneachta? Nó an bhfaca tú stórais an chloch shneachta

Iób 38:4

Cá raibh tú nuair a leag mé síos máithreacha na cruinne? Inis dom é, os rud é go bhfuil tú chomh heolgaiseach!