Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -




Iób 30:6 - An Bíobla Naofa 1981

6 Níor mhór dóibh cur fúthu in aillteacha na ngleannta, In uaimheanna talún agus i bpluaiseanna carraige.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

6 Chum áitreabhadh a scealpuibh na ngleann, a núamhuibh talmhan, agus annsa cairgibh.

Féach an chaibidil Cóip




Iób 30:6
6 Tagairtí Cros  

Tiomáineadh ó chomhluadar daoine iad; Tógadh liú ina n‑aghaidh dála an ghadaí;


Bhídís ag lógóireacht i measc na dtor, Agus ag brú ar a chéile sna neantóga.


Imígí libh faoi scailpeacha na gcarraig, isteach i bpluaiseanna an talaimh, ar aghaidh scéin an Tiarna agus maise a mhórgachta, nuair a éiríonn sé chun an talamh a chroitheadh.


Ansin, ríthe an domhain, agus na maithe móra, agus na cinn feadhma, lucht an tsaibhris agus an nirt, agus gach daor agus saor, chuaigh siad i bhfolach i bpluaiseanna agus i measc carraigeacha na gcnoc,


Luigh Midián go trom ar Iosrael. Bhain clann Iosrael feidhm as pluaiseanna sléibhe agus uaimheanna agus daingin chun teacht slán ó Mhidián.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí