Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 101:3 - Amplified Bible - Classic Edition

3 I will set no base or wicked thing before my eyes. I hate the work of them who turn aside [from the right path]; it shall not grasp hold of me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave to me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 I won’t set my eyes on anything worthless. I hate wrongdoing; none of that will stick to me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Do not turn your face away from me. In whatever day that I am in trouble, incline your ear to me. In whatever day that I will call upon you, heed me quickly.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Turn not away thy face from me: in the day when I am in trouble, incline thy ear to me. In what day soever I shall call upon thee, hear me speedily.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 I will not set before my eyes anything that is worthless. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 101:3
44 Tagairtí Cros  

I DICTATED a covenant (an agreement) to my eyes; how then could I look [lustfully] upon a girl?


I hate the thoughts of undecided [in religion], double-minded people, but Your law do I love.


Turn away my eyes from beholding vanity (idols and idolatry); and restore me to vigorous life and health in Your ways.


As for such as turn aside to their crooked ways [of indifference to God], the Lord will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel!


I hate them with perfect hatred; they have become my enemies.


They are all gone aside, they have all together become filthy; there is none that does good or right, no, not one. [Rom. 3:11, 12.]


The words of his mouth are wrong and deceitful; he has ceased to be wise and to do good.


I SAID, I will take heed and guard my ways, that I may sin not with my tongue; I will muzzle my mouth as with a bridle while the wicked are before me.


Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who makes the Lord his refuge and trust, and turns not to the proud or to followers of false gods.


Even my own familiar friend, in whom I trusted (relied on and was confident), who ate of my bread, has lifted up his heel against me. [John 13:18.]


And time and again they turned back and tempted God, provoking and incensing the Holy One of Israel.


But they turned back and dealt unfaithfully and treacherously like their fathers; they were twisted like a warped and deceitful bow [that will not respond to the archer's aim].


O you who love the Lord, hate evil; He preserves the lives of His saints (the children of God), He delivers them out of the hand of the wicked. [Rom. 8:13-17.]


You shall not covet your neighbor's house, your neighbor's wife, or his manservant, or his maidservant, or his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor's. [Luke 12:15; Col. 3:5.]


They have turned aside quickly out of the way which I commanded them; they have made them a molten calf and have worshiped it and sacrificed to it, and said, These are your gods, O Israel, that brought you up out of the land of Egypt!


A worthless person, a wicked man, is he who goes about with a perverse (contrary, wayward) mouth.


He winks with his eyes, he speaks by shuffling or tapping with his feet, he makes signs [to mislead and deceive] and teaches with his fingers.


Lust not after her beauty in your heart, neither let her capture you with her eyelids.


The reverent fear and worshipful awe of the Lord [includes] the hatred of evil; pride, arrogance, the evil way, and perverted and twisted speech I hate.


Better is the sight of the eyes [the enjoyment of what is available to one] than the cravings of wandering desire. This is also vanity (emptiness, falsity, and futility) and a striving after the wind and a feeding on it!


Get out of the true way, turn aside out of the path, cease holding up before us the Holy One of Israel.


He who walks righteously and speaks uprightly, who despises gain from fraud and from oppression, who shakes his hand free from the taking of bribes, who stops his ears from hearing of bloodshed and shuts his eyes to avoid looking upon evil.


But your eyes and your heart are only for your covetousness and dishonest gain, for shedding innocent blood, for oppression and doing violence.


They covet fields and seize them, and houses and take them away; they oppress and crush a man and his house, a man and his inheritance. [Isa. 5:8.]


And let none of you think or imagine or devise evil or injury in your hearts against his neighbor, and love no false oath, for all these things I hate, says the Lord.


But I say to you that everyone who so much as looks at a woman with evil desire for her has already committed adultery with her in his heart.


[Let your] love be sincere (a real thing); hate what is evil [loathe all ungodliness, turn in horror from wickedness], but hold fast to that which is good.


Now, however, that you have come to be acquainted with and understand and know [the true] God, or rather to be understood and known by God, how can you turn back again to the weak and beggarly and worthless elementary things [of all religions before Christ came], whose slaves you once more want to become?


And nothing of the accursed thing shall cling to your hand, so that the Lord may turn from the fierceness of His anger, and show you mercy and have compassion on you and multiply you, as He swore to your fathers,


Beware lest there be a base thought in your [minds and] hearts, and you say, The seventh year, the year of release, is at hand, and your eye be evil against your poor brother and you give him nothing, and he cry to the Lord against you, and it be sin in you.


But our way is not that of those who draw back to eternal misery (perdition) and are utterly destroyed, but we are of those who believe [who cleave to and trust in and rely on God through Jesus Christ, the Messiah] and by faith preserve the soul.


So be very courageous and steadfast to keep and do all that is written in the Book of the Law of Moses, turning not aside from it to the right hand or the left,


For never to have obtained a [full, personal] knowledge of the way of righteousness would have been better for them than, having obtained [such knowledge], to turn back from the holy commandment which was [verbally] delivered to them.


They went out from our number, but they did not [really] belong to us; for if they had been of us, they would have remained with us. But [they withdrew] that it might be plain that they all are not of us.


I regret making Saul king, for he has turned back from following Me and has not performed My commands. And Samuel was grieved and angry [with Saul], and he cried to the Lord all night.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí