Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 13:56 - Amplified Bible - Classic Edition

56 And do not all His sisters live here among us? Where then did this Man get all this?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

56 And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

56 And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

56 And his sisters, aren’t they here with us? Where did this man get all this?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

56 And his sisters, are they not all with us? Therefore, from where has this one obtained all these things?"

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

56 And his sisters, are they not all with us? Whence therefore hath he all these things?

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

56 And are not all his sisters with us? Where then did this man get all these things?”

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 13:56
2 Tagairtí Cros  

And they took offense at Him [they were repelled and hindered from acknowledging His authority, and caused to stumble]. But Jesus said to them, A prophet is not without honor except in his own country and in his own house.


Is not this the Carpenter, the son of Mary and the brother of James and Joses and Judas and Simon? And are not His sisters here among us? And they took offense at Him and were hurt [that is, they disapproved of Him, and it hindered them from acknowledging His authority] and they were caused to stumble and fall.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí