Matthew 11:26 - Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Yes, Father, [I praise You that] such was Your gracious will and good pleasure.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.

American Standard Version (1901)

²⁶ yea, Father, for so it was well-pleasing in thy sight.

Common English Bible

²⁶ Indeed, Father, this brings you happiness.

Catholic Public Domain Version

²⁶ Yes, Father, for this was pleasing before you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Yea, Father; for so hath it seemed good in thy sight.

English Standard Version 2016

²⁶ yes, Father, for such was your gracious will.

Matthew 11:26 Tagairtí Cros

Job 33:13

Why do you contend against Him? For He does not give account of any of His actions. [Sufficient for us it should be to know that it is He Who does them.]

Isaiah 46:10

Declaring the end and the result from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all My pleasure and purpose,

Luke 10:21

In that same hour He rejoiced and gloried in the Holy Spirit and said, I thank You, Father, Lord of heaven and earth, that You have concealed these things [relating to salvation] from the wise and understanding and learned, and revealed them to babes (the childish, unskilled, and untaught). Yes, Father, for such was Your gracious will and choice and good pleasure.

Luke 22:42

Saying, Father, if You are willing, remove this cup from Me; yet not My will, but [always] Yours be done.

Luke 23:34

And Jesus prayed, Father, forgive them, for they know not what they do. And they divided His garments and distributed them by casting lots for them. [Ps. 22:18.]

John 11:41

So they took away the stone. And Jesus lifted up His eyes and said, Father, I thank You that You have heard Me.

John 12:27

Now My soul is troubled and distressed, and what shall I say? Father, save Me from this hour [of trial and agony]? But it was for this very purpose that I have come to this hour [that I might undergo it].

John 12:28

[Rather, I will say,] Father, glorify (honor and extol) Your [own] name! Then there came a voice out of heaven saying, I have already glorified it, and I will glorify it again.

Romans 9:18

So then He has mercy on whomever He wills (chooses) and He hardens (makes stubborn and unyielding the heart of) whomever He wills.

Ephesians 1:11

In Him we also were made [God's] heritage (portion) and we obtained an inheritance; for we had been foreordained (chosen and appointed beforehand) in accordance with His purpose, Who works out everything in agreement with the counsel and design of His [own] will,

Ephesians 1:9

Making known to us the mystery (secret) of His will (of His plan, of His purpose). [And it is this:] In accordance with His good pleasure (His merciful intention) which He had previously purposed and set forth in Him,

Ephesians 3:11

This is in accordance with the terms of the eternal and timeless purpose which He has realized and carried into effect in [the person of] Christ Jesus our Lord,

2 Timothy 1:9

[For it is He] Who delivered and saved us and called us with a calling in itself holy and leading to holiness [to a life of consecration, a vocation of holiness]; [He did it] not because of anything of merit that we have done, but because of and to further His own purpose and grace (unmerited favor) which was given us in Christ Jesus before the world began [eternal ages ago].