Psalm 7:2 - American Standard Version (1901)

² Lest they tear my soul like a lion, Rending it in pieces, while there is none to deliver.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, While there is none to deliver.

Amplified Bible - Classic Edition

² Lest my foe tear my life [from my body] like a lion, dragging me away while there is none to deliver.

Common English Bible

² Otherwise, they will rip me apart, dragging me off with no chance of rescue.

Catholic Public Domain Version

² O Lord, my God, in you I have hoped. Save me from all those who persecute me, and free me:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² O Lord my God, in thee have I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me.

English Standard Version 2016

² lest like a lion they tear my soul apart, rending it in pieces, with none to deliver.

Psalm 7:2 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:6

And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and killed him.

Job 10:7

Although thou knowest that I am not wicked, And there is none that can deliver out of thy hand?

Psalm 10:9

He lurketh in secret as a lion in his covert; He lieth in wait to catch the poor: He doth catch the poor, when he draweth him in his net.

Psalm 11:1

In Jehovah do I take refuge: How say ye to my soul, Flee as a bird to your mountain;

Psalm 16:1

Preserve me, O God; for in thee do I take refuge.

Psalm 17:12

He is like a lion that is greedy of his prey, And as it were a young lion lurking in secret places.

Psalm 22:13

They gape upon me with their mouth, As a ravening and a roaring lion.

Psalm 31:2

Bow down thine ear unto me; deliver me speedily: Be thou to me a strong rock, A house of defence to save me.

Psalm 35:15

But in mine adversity they rejoiced, and gathered themselves together: The abjects gathered themselves together against me, and I knew it not; They did tear me, and ceased not:

Psalm 50:22

Now consider this, ye that forget God, Lest I tear you in pieces, and there be none to deliver:

Psalm 59:2

Deliver me from the workers of iniquity, And save me from the bloodthirsty men.

Proverbs 19:12

The king’s wrath is as the roaring of a lion; But his favor is as dew upon the grass.

Isaiah 38:13

I quieted myself until morning; as a lion, so he breaketh all my bones: From day even to night wilt thou make an end of me.

Deuteronomy 33:20

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: He dwelleth as a lioness, And teareth the arm, yea, the crown of the head.

2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me, and strengthened me; that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

1 Peter 5:8

Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

Judges 18:28

And there was no deliverer, because it was far from Sidon, and they had no dealings with any man; and it was in the valley that lieth by Beth-rehob. And they built the city, and dwelt therein.