Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 119:11 - American Standard Version (1901)

11 Thy word have I laid up in my heart, That I might not sin against thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Thy word have I hid in mine heart, That I might not sin against thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Your word have I laid up in my heart, that I might not sin against You.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 I keep your word close, in my heart, so that I won’t sin against you.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

11 I have stored up your word in my heart, that I might not sin against you.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:11
13 Tagairtí Cros  

Receive, I pray thee, the law from his mouth, And lay up his words in thy heart.


But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.


Oh how love I thy law! It is my meditation all the day.


Keep back thy servant also from presumptuous sins; Let them not have dominion over me: Then shall I be upright, And I shall be clear from great transgression.


The law of his God is in his heart; None of his steps shall slide.


I delight to do thy will, O my God; Yea, thy law is within my heart.


My son, if thou wilt receive my words, And lay up my commandments with thee;


Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye dismayed at their revilings.


Thy words were found, and I did eat them; and thy words were unto me a joy and the rejoicing of my heart: for I am called by thy name, O Jehovah, God of hosts.


But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.


And he went down with them, and came to Nazareth; and he was subject unto them: and his mother kept all these sayings in her heart.


Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts unto God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí