Proverbs 22:13 - American Standard Version (1901)

¹³ The sluggard saith, There is a lion without; I shall be slain in the streets.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ The sluggard says, There is a lion outside! I shall be slain in the streets!

Common English Bible

¹³ A lazy person says, “There’s a lion in the street! I’ll be killed in the town square!”

Catholic Public Domain Version

¹³ The lazy one says: "There is a lion outside. I might be slain in the midst of the streets."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ The slothful man saith: There is a lion without, I shall be slain in the midst of the streets.

English Standard Version 2016

¹³ The sluggard says, “There is a lion outside! I shall be killed in the streets!”

Proverbs 22:13 Tagairtí Cros

Proverbs 15:19

The way of the sluggard is as a hedge of thorns; But the path of the upright is made a highway.

Proverbs 19:15

Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.

Proverbs 22:12

The eyes of Jehovah preserve him that hath knowledge; But he overthroweth the words of the treacherous man.

Song of Solomon 5:3

I have put off my garment; how shall I put it on? I have washed my feet; how shall I defile them?