Matthew 13:44 - American Standard Version (1901)

⁴⁴ The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in the field; which a man found, and hid; and in his joy he goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ The kingdom of heaven is like something precious buried in a field, which a man found and hid again; then in his joy he goes and sells all he has and buys that field.

Common English Bible

⁴⁴ “The kingdom of heaven is like a treasure that somebody hid in a field, which someone else found and covered up. Full of joy, the finder sold everything and bought that field.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ The kingdom of heaven is like a treasure hidden in a field. When a man finds it, he hides it, and, because of his joy, he goes and sells everything that he has, and he buys that field.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.

English Standard Version 2016

⁴⁴ “The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up. Then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field.

Matthew 13:44 Tagairtí Cros

Job 28:13

Man knoweth not the price thereof; Neither is it found in the land of the living.

Proverbs 16:16

How much better is it to get wisdom than gold! Yea, to get understanding is rather to be chosen than silver.

Proverbs 17:16

Wherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom, Seeing he hath no understanding?

Proverbs 18:1

He that separateth himself seeketh his own desire, And rageth against all sound wisdom.

Proverbs 23:23

Buy the truth, and sell it not; Yea, wisdom, and instruction, and understanding.

Isaiah 55:1

Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.

Matthew 13:24

Another parable set he before them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man that sowed good seed in his field:

Matthew 13:46

and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.

Matthew 13:47

Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

Matthew 19:21

Jesus said unto him, If thou wouldest be perfect, go, sell that which thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

Matthew 19:27

Then answered Peter and said unto him, Lo, we have left all, and followed thee; what then shall we have?

Matthew 19:29

And every one that hath left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit eternal life.

Matthew 6:21

for where thy treasure is, there will thy heart be also.

Luke 14:33

So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.

John 6:35

Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall not hunger, and he that believeth on me shall never thirst.

Romans 15:4

For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope.

Colossians 2:3

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts unto God.

Hebrews 10:34

For ye both had compassion on them that were in bonds, and took joyfully the spoiling of your possessions, knowing that ye have for yourselves a better possession and an abiding one.

Revelation 3:18

I counsel thee to buy of me gold refined by fire, that thou mayest become rich; and white garments, that thou mayest clothe thyself, and that the shame of thy nakedness be not made manifest; and eyesalve to anoint thine eyes, that thou mayest see.