Luke 2:40 - American Standard Version (1901)

⁴⁰ And the child grew, and waxed strong, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And the Child grew and became strong in spirit, filled with wisdom; and the grace (favor and spiritual blessing) of God was upon Him. [Judg. 13:24; I Sam. 2:26.]

Common English Bible

⁴⁰ The child grew up and became strong. He was filled with wisdom, and God’s favor was on him.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Now the child grew, and he was strengthened with the fullness of wisdom. And the grace of God was in him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ And the child grew, and waxed strong, full of wisdom; and the grace of God was in him.

English Standard Version 2016

⁴⁰ And the child grew and became strong, filled with wisdom. And the favor of God was upon him.

Luke 2:40 Tagairtí Cros

Psalm 22:9

But thou art he that took me out of the womb; Thou didst make me trust when I was upon my mother’s breasts.

Psalm 45:2

Thou art fairer than the children of men; Grace is poured into thy lips: Therefore God hath blessed thee for ever.

Luke 1:80

And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his showing unto Israel.

Luke 2:47

and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.

Luke 2:52

And Jesus advanced in wisdom and stature, and in favor with God and men.

John 1:14

And the Word became flesh, and dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of the only begotten from the Father), full of grace and truth.

Acts 4:33

And with great power gave the apostles their witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.

Ephesians 6:10

Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.

2 Timothy 2:1

Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

Judges 13:24

And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and Jehovah blessed him.

1 Samuel 2:18

But Samuel ministered before Jehovah, being a child, girded with a linen ephod.

1 Samuel 2:21

And Jehovah visited Hannah, and she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before Jehovah.

1 Samuel 2:26

And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.

1 Samuel 3:19

And Samuel grew, and Jehovah was with him, and did let none of his words fall to the ground.