Luke 11:25 - American Standard Version (1901)

²⁵ And when he is come, he findeth it swept and garnished.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And when he cometh, he findeth it swept and garnished.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And when it arrives, it finds [the place] swept and put in order and furnished and decorated.

Common English Bible

²⁵ When it arrives, it finds the house cleaned up and decorated.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And when he has arrived, he finds it swept clean and decorated.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And when he is come, he findeth it swept and garnished.

English Standard Version 2016

²⁵ And when it comes, it finds the house swept and put in order.

Luke 11:25 Tagairtí Cros

Psalm 125:5

But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel.

Psalm 36:3

The words of his mouth are iniquity and deceit: He hath ceased to be wise and to do good.

Luke 11:24

The unclean spirit when he is gone out of the man, passeth through waterless places, seeking rest, and finding none, he saith, I will turn back unto my house whence I came out.

Luke 11:26

Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more evil than himself; and they enter in and dwell there: and the last state of that man becometh worse than the first.