Joshua 2:4 - American Standard Version (1901)

⁴ And the woman took the two men, and hid them; and she said, Yea, the men came unto me, but I knew not whence they were:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ But the woman had taken the two men and hidden them. So she said, Yes, two men came to me, but I did not know from where they had come.

Common English Bible

⁴ But the woman had taken the two men and hidden them. Then she said, “Of course the men came to me. But I didn’t know where they were from.

Catholic Public Domain Version

⁴ And the woman, taking the men, hid them. And she said: "I admit that they came to me, but I did not know where they were from.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And the woman taking the men, hid them, and said: I confess they came to me, but I knew not whence they were:

English Standard Version 2016

⁴ But the woman had taken the two men and hidden them. And she said, “True, the men came to me, but I did not know where they were from.

Joshua 2:4 Tagairtí Cros

2 Kings 6:19

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. And he led them to Samaria.

Exodus 1:19

And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women are not as the Egyptian women; for they are lively, and are delivered ere the midwife come unto them.

James 2:25

And in like manner was not also Rahab the harlot justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way?

Joshua 2:3

And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, that are entered into thy house; for they are come to search out all the land.

Joshua 2:5

and it came to pass about the time of the shutting of the gate, when it was dark, that the men went out; whither the men went I know not: pursue after them quickly; for ye will overtake them.

Joshua 6:17

And the city shall be devoted, even it and all that is therein, to Jehovah: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.

Joshua 6:25

But Rahab the harlot, and her father’s household, and all that she had, did Joshua save alive; and she dwelt in the midst of Israel unto this day, because she hid the messengers, whom Joshua sent to spy out Jericho.