Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 9:6 - American Standard Version (1901)

6 Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Whoever sheds man's blood, by man shall his blood be shed; for in the image of God He made man.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Whoever sheds human blood, by a human his blood will be shed; for in the divine image God made human beings.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Whoever will shed human blood, his blood will be poured out. For man was indeed made to the image of God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of God.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

6 “Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be shed, for God made man in his own image.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 9:6
32 Tagairtí Cros  

Behold, thou hast driven me out this day from the face of the ground; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a wanderer in the earth; and it will come to pass, that whosoever findeth me will slay me.


And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child; and ye would not hear? therefore also, behold, his blood is required.


This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;


How much more, when wicked men have slain a righteous person in his own house upon his bed, shall I not now require his blood of your hand, and take you away from the earth?


Now therefore hold him not guiltless, for thou art a wise man; and thou wilt know what thou oughtest to do unto him, and thou shalt bring his hoar head down to Sheol with blood.


Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.


So they made way for her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house: and there was she slain.


So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. And Athaliah they had slain with the sword at the king’s house.


And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.


Against thee, thee only, have I sinned, And done that which is evil in thy sight; That thou mayest be justified when thou speakest, And be clear when thou judgest.


A man that is laden with the blood of any person Shall flee unto the pit; let no man stay him.


a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;


and hath not brought it unto the door of the tent of meeting, to offer it as an oblation unto Jehovah before the tabernacle of Jehovah: blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:


And he that smiteth any man mortally shall surely be put to death.


But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.


and the congregation shall deliver the manslayer out of the hand of the avenger of blood, and the congregation shall restore him to his city of refuge, whither he was fled: and he shall dwell therein until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.


So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood, it polluteth the land; and no expiation can be made for the land for the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.


Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.


for he is a minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is a minister of God, an avenger for wrath to him that doeth evil.


For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.


But if any man hate his neighbor, and lie in wait for him, and rise up against him, and smite him mortally so that he dieth, and he flee into one of these cities;


Therewith bless we the Lord and Father; and therewith curse we men, who are made after the likeness of God:


If any man is for captivity, into captivity he goeth: if any man shall kill with the sword, with the sword must he be killed. Here is the patience and the faith of the saints.


Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren;


And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before Jehovah in Gilgal.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí