Genesis 11:4 - American Standard Version (1901)

⁴ And they said, Come, let us build us a city, and a tower, whose top may reach unto heaven, and let us make us a name; lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And they said, Come, let us build us a city and a tower whose top reaches into the sky, and let us make a name for ourselves, lest we be scattered over the whole earth.

Common English Bible

⁴ They said, “Come, let’s build for ourselves a city and a tower with its top in the sky, and let’s make a name for ourselves so that we won’t be dispersed over all the earth.”

Catholic Public Domain Version

⁴ And they said: "Come, let us make a city and a tower, so that its height may reach to heaven. And let us make our name famous before we are divided into all the lands."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And they said: Come, let us make a city and a tower, the top whereof may reach to heaven: and let us make our name famous, before we be scattered abroad into all lands.

English Standard Version 2016

⁴ Then they said, “Come, let us build ourselves a city and a tower with its top in the heavens, and let us make a name for ourselves, lest we be dispersed over the face of the whole earth.”

Genesis 11:4 Tagairtí Cros

Genesis 6:4

The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them: the same were the mighty men that were of old, the men of renown.

2 Samuel 8:13

And David gat him a name when he returned from smiting the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men.

Psalm 107:26

They mount up to the heavens, they go down again to the depths: Their soul melteth away because of trouble.

Psalm 92:9

For, lo, thine enemies, O Jehovah, For, lo, thine enemies shall perish; All the workers of iniquity shall be scattered.

Proverbs 10:7

The memory of the righteous is blessed; But the name of the wicked shall rot.

Jeremiah 51:53

Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength, yet from me shall destroyers come unto her, saith Jehovah.

Daniel 4:11

The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth.

Daniel 4:22

it is thou, O king, that art grown and become strong; for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.

Daniel 4:27

Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by showing mercy to the poor; if there may be a lengthening of thy tranquillity.

Daniel 4:30

The king spake and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling-place, by the might of my power and for the glory of my majesty?

Luke 1:51

He hath showed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their heart.

John 5:44

How can ye believe, who receive glory one of another, and the glory that cometh from the only God ye seek not?

Deuteronomy 1:28

Whither are we going up? our brethren have made our heart to melt, saying, The people are greater and taller than we; the cities are great and fortified up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakim there.

Deuteronomy 4:27

And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither Jehovah shall lead you away.

Deuteronomy 9:1

Hear, O Israel: thou art to pass over the Jordan this day, to go in to dispossess nations greater and mightier than thyself, cities great and fortified up to heaven,