Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezra 2:68 - American Standard Version (1901)

68 And some of the heads of fathers’ houses, when they came to the house of Jehovah which is in Jerusalem, offered willingly for the house of God to set it up in its place:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

68 And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the LORD which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

68 Some of the heads of families, when they came to the house of the Lord in Jerusalem, made freewill offerings for the house of God to [re]build it on its site.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

68 When they arrived at the LORD’s house in Jerusalem, some of the heads of the families brought spontaneous gifts for the rebuilding of God’s house on its site.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

68 And some of the leaders among the fathers, when they entered into the temple of the Lord, which is in Jerusalem, freely offered some of these to the house of God, in order to construct it in its location.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

68 And some of the chief of the fathers, when they came to the temple of the Lord, which is in Jerusalem, offered freely to the house of the Lord to build it in its place.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

68 Some of the heads of families, when they came to the house of the Lord that is in Jerusalem, made freewill offerings for the house of God, to erect it on its site.

Féach an chaibidil Cóip




Ezra 2:68
20 Tagairtí Cros  

Then the angel of Jehovah commanded Gad to say to David, that David should go up, and rear an altar unto Jehovah in the threshing-floor of Ornan the Jebusite.


Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.


Then Solomon began to build the house of Jehovah at Jerusalem on mount Moriah, where Jehovah appeared unto David his father, which he made ready in the place that David had appointed, in the threshing-floor of Ornan the Jebusite.


their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.


they gave after their ability into the treasury of the work threescore and one thousand darics of gold, and five thousand pounds of silver, and one hundred priests’ garments.


And they set the altar upon its base; for fear was upon them because of the peoples of the countries: and they offered burnt-offerings thereon unto Jehovah, even burnt-offerings morning and evening.


For we are bondmen; yet our God hath not forsaken us in our bondage, but hath extended lovingkindness unto us in the sight of the kings of Persia, to give us a reviving, to set up the house of our God, and to repair the ruins thereof, and to give us a wall in Judah and in Jerusalem.


Thy people offer themselves willingly In the day of thy power, in holy array: Out of the womb of the morning Thou hast the dew of thy youth.


Speak unto the children of Israel, that they take for me an offering: of every man whose heart maketh him willing ye shall take my offering.


And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and brought Jehovah’s offering, for the work of the tent of meeting, and for all the service thereof, and for the holy garments.


The children of Israel brought a freewill-offering unto Jehovah; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Jehovah had commanded to be made by Moses.


and they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning.


For if the readiness is there, it is acceptable according as a man hath, not according as he hath not.


For according to their power, I bear witness, yea and beyond their power, they gave of their own accord,


Let each man do according as he hath purposed in his heart: not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí