2 Timothy 1:16 - American Standard Version (1901)

¹⁶ The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ May the Lord grant [His] mercy to the family of Onesiphorus, for he often showed me kindness and ministered to my needs [comforting and reviving and bracing me like fresh air]! He was not ashamed of my chains and imprisonment [for Christ's sake].

Common English Bible

¹⁶ May the Lord show mercy to Onesiphorus’ household, because he supported me many times and he wasn’t ashamed of my imprisonment.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ May the Lord have mercy on the house of Onesiphorus, because he has often refreshed me, and he has not been ashamed of my chains.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me, and hath not been ashamed of my chain:

English Standard Version 2016

¹⁶ May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chains,

2 Timothy 1:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:6

And now Jehovah show lovingkindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.

Nehemiah 13:14

Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the observances thereof.

Nehemiah 13:22

And I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember unto me, O my God, this also, and spare me according to the greatness of thy lovingkindness.

Nehemiah 13:31

and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.

Nehemiah 5:19

Remember unto me, O my God, for good, all that I have done for this people.

Psalm 18:25

With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;

Psalm 37:26

All the day long he dealeth graciously, and lendeth; And his seed is blessed.

Jeremiah 39:17

But I will deliver thee in that day, saith Jehovah; and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.

Matthew 25:17

In like manner he also that received the two gained other two.

Matthew 5:7

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

Acts 21:33

Then the chief captain came near, and laid hold on him, and commanded him to be bound with two chains; and inquired who he was, and what he had done.

Acts 28:20

For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with me: for because of the hope of Israel I am bound with this chain.

1 Corinthians 16:18

For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.

Ephesians 6:20

for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.

2 Timothy 1:12

For which cause I suffer also these things: yet I am not ashamed; for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed unto him against that day.

2 Timothy 1:17

but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

2 Timothy 1:18

(the Lord grant unto him to find mercy of the Lord in that day); and in how many things he ministered at Ephesus, thou knowest very well.

2 Timothy 1:8

Be not ashamed therefore of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but suffer hardship with the gospel according to the power of God;

2 Timothy 4:19

Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.

Philemon 1:20

Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my heart in Christ.

Philemon 1:7

For I had much joy and comfort in thy love, because the hearts of the saints have been refreshed through thee, brother.

Hebrews 10:34

For ye both had compassion on them that were in bonds, and took joyfully the spoiling of your possessions, knowing that ye have for yourselves a better possession and an abiding one.

Hebrews 6:10

for God is not unrighteous to forget your work and the love which ye showed toward his name, in that ye ministered unto the saints, and still do minister.

Ruth 1:8

And Naomi said unto her two daughters-in-law, Go, return each of you to her mother’s house: Jehovah deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.