2 Samuel 7:24 - American Standard Version (1901)

²⁴ And thou didst establish to thyself thy people Israel to be a people unto thee for ever; and thou, Jehovah, becamest their God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ For thou hast confirmed to thyself thy people Israel to be a people unto thee for ever: and thou, LORD, art become their God.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And You have established for Yourself Your people Israel to be Your people forever, and You, Lord, became their God.

Common English Bible

²⁴ You established your people Israel as your own people forever, and you, LORD, became their God.

Catholic Public Domain Version

²⁴ For you have secured your people Israel for yourself, as an everlasting people. And you, O Lord God, have become their God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ For thou hast confirmed to thyself thy people Israel to be an everlasting people: and thou, O Lord God, art become their God.

English Standard Version 2016

²⁴ And you established for yourself your people Israel to be your people forever. And you, O Lord, became their God.

2 Samuel 7:24 Tagairtí Cros

Genesis 17:7

And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.

Genesis 17:8

And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

2 Samuel 7:23

And what one nation in the earth is like thy people, even like Israel, whom God went to redeem unto himself for a people, and to make him a name, and to do great things for you, and terrible things for thy land, before thy people, whom thou redeemedst to thee out of Egypt, from the nations and their gods?

2 Samuel 7:25

And now, O Jehovah God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, confirm thou it for ever, and do as thou hast spoken.

1 Chronicles 17:22

For thy people Israel didst thou make thine own people for ever; and thou, Jehovah, becamest their God.

Psalm 48:14

For this God is our God for ever and ever: He will be our guide even unto death.

Exodus 15:2

Jehovah is my strength and song, And he is become my salvation: This is my God, and I will praise him; My father’s God, and I will exalt him.

Exodus 6:7

and I will take you to me for a people, and I will be to you a God; and ye shall know that I am Jehovah your God, who bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.

Isaiah 12:2

Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid: for Jehovah, even Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation.

Jeremiah 31:1

At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

Jeremiah 31:33

But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith Jehovah: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people.

Jeremiah 32:38

And they shall be my people, and I will be their God:

Hosea 1:10

Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass that, in the place where it was said unto them, Ye are not my people, it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.

Zechariah 13:9

And I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people; and they shall say, Jehovah is my God.

John 1:12

But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, even to them that believe on his name:

Deuteronomy 26:18

and Jehovah hath avouched thee this day to be a people for his own possession, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;

Deuteronomy 27:9

And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Keep silence, and hearken, O Israel: This day thou art become the people of Jehovah thy God.

Deuteronomy 32:6

Do ye thus requite Jehovah, O foolish people and unwise? Is not he thy father that hath bought thee? He hath made thee, and established thee.

1 Peter 2:10

who in time past were no people, but now are the people of God: who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.