Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 20:2 - American Standard Version (1901)

2 So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah clave unto their king, from the Jordan even to Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 So every man of Israel went up from after David, and followed Sheba the son of Bichri: but the men of Judah clave unto their king, from Jordan even to Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 So all the men of Israel withdrew from David and followed Sheba son of Bichri; but the men of Judah stayed faithfully with their king, from the Jordan to Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 So all the Israelites left David to follow Bichri’s son Sheba. But all the people of Judah stayed close to their king from the Jordan River all the way to Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And all of Israel separated from David, and they were following Sheba, the son of Bichri. But the men of Judah clung to their king, from the Jordan as far as Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And all Israel departed from David, and followed Seba the son of Bochri: but the men of Juda stuck to their king from the Jordan unto Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 So all the men of Israel withdrew from David and followed Sheba the son of Bichri. But the men of Judah followed their king steadfastly from the Jordan to Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 20:2
12 Tagairtí Cros  

So the king returned, and came to the Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.


And there happened to be there a base fellow, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he blew the trumpet, and said, We have no portion in David, neither have we inheritance in the son of Jesse: every man to his tents, O Israel.


The matter is not so: but a man of the hill-country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David; deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.


And David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, and provided them with sustenance, but went not in unto them. So they were shut up unto the day of their death, living in widowhood.


And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was returned, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.


But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.


Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: In the balances they will go up; They are together lighter than vanity.


The beginning of strife is as when one letteth out water: Therefore leave off contention, before there is quarrelling.


who, when he was come, and had seen the grace of God, was glad; and he exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí