2 Samuel 13:7 - American Standard Version (1901)

⁷ Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon’s house, and dress him food.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him meat.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Then David sent home and told Tamar, Go now to your brother Amnon's house and prepare food for him.

Common English Bible

⁷ David sent word to Tamar at the palace: “Please go to your brother Amnon’s house and prepare some food for him.”

Catholic Public Domain Version

⁷ Therefore, David sent home to Tamar, saying, "Come to the house of your brother Amnon, and make a small meal for him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Then David sent home to Thamar, saying. Come to the house of thy brother Amnon, and make him a mess.

English Standard Version 2016

⁷ Then David sent home to Tamar, saying, “Go to your brother Amnon’s house and prepare food for him.”

2 Samuel 13:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 13:6

So Amnon lay down, and feigned himself sick: and when the king was come to see him, Amnon said unto the king, Let my sister Tamar come, I pray thee, and make me a couple of cakes in my sight, that I may eat from her hand.

2 Samuel 13:8

So Tamar went to her brother Amnon’s house; and he was laid down. And she took dough, and kneaded it, and made cakes in his sight, and did bake the cakes.

1 Chronicles 15:1

And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.