1 John 2:29 - American Standard Version (1901)

²⁹ If ye know that he is righteous, ye know that every one also that doeth righteousness is begotten of him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ If you know (perceive and are sure) that He [Christ] is [absolutely] righteous [conforming to the Father's will in purpose, thought, and action], you may also know (be sure) that everyone who does righteously [and is therefore in like manner conformed to the divine will] is born (begotten) of Him [God].

Common English Bible

²⁹ If you know that he is righteous, you also know that every person who practices righteousness is born from him.

Catholic Public Domain Version

²⁹ If you know that he is just, then know, too, that all who do what is just are born of him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ If you know, that he is just, know ye, that every one also, who doth justice, is born of him.

English Standard Version 2016

²⁹ If you know that he is righteous, you may be sure that everyone who practices righteousness has been born of him.

1 John 2:29 Tagairtí Cros

Jeremiah 13:23

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy king cometh unto thee; he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass.

John 1:13

who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

John 7:18

He that speaketh from himself seeketh his own glory: but he that seeketh the glory of him that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

Acts 10:35

but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

Acts 22:14

And he said, The God of our fathers hath appointed thee to know his will, and to see the Righteous One, and to hear a voice from his mouth.

Acts 3:14

But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,

2 Corinthians 5:21

Him who knew no sin he made to be sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him.

Hebrews 7:2

to whom also Abraham divided a tenth part of all (being first, by interpretation, King of righteousness, and then also King of Salem, which is, King of peace;

Hebrews 7:26

For such a high priest became us, holy, guileless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

James 1:18

Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

1 Peter 1:23

having been begotten again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which liveth and abideth.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy begat us again unto a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,

1 Peter 3:18

Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God; being put to death in the flesh, but made alive in the spirit;

2 Peter 1:4

whereby he hath granted unto us his precious and exceeding great promises; that through these ye may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust.

1 John 2:1

My little children, these things write I unto you that ye may not sin. And if any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

1 John 3:5

And ye know that he was manifested to take away sins; and in him is no sin.

1 John 3:7

My little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:

1 John 4:7

Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is begotten of God, and knoweth God.

1 John 5:1

Whosoever believeth that Jesus is the Christ is begotten of God: and whosoever loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.

1 John 5:18

We know that whosoever is begotten of God sinneth not; but he that was begotten of God keepeth himself, and the evil one toucheth him not.

1 John 5:4

For whatsoever is begotten of God overcometh the world: and this is the victory that hath overcome the world, even our faith.

3 John 1:11

Beloved, imitate not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: he that doeth evil hath not seen God.