Proverbios 6:2 - Biblia Version Moderna (1929)

² te has enlazado con los dichos de tu boca, has quedado preso en los dichos de tu boca.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Te has enlazado con las palabras de tu boca, Y has quedado preso en los dichos de tus labios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² si quedaste atrapado por el acuerdo que hiciste y estás enredado por tus palabras,

Biblia Católica (Latinoamericana)

² estás amarrado por tus propias palabras, eres prisionero de tus compromisos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Si te has enredado con tus palabras, Y has quedado atrapado con los dichos de tu boca,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² si estás ligado por esas palabras,

Proverbios 6:2 Tagairtí Cros

Proverbios 12:13

En la transgresión de los labios hay un lazo peligroso; mas el justo saldrá del aprieto.

Proverbios 18:7

La boca del insensato es su misma perdición; y sus labios son un lazo para su alma.

Proverbios 6:1

HIJO mío, si has salido por fiador de tu prójimo, si has dado tu mano a un extranjero;

Proverbios 6:3

¡Haz esto ahora mismo, hijo mío, y líbrate, ya que has caído en el poder de tu prójimo! ¡anda, humíllate, y usa de urgencia con tu prójimo!

Deuteronomio 7:25

Las esculturas de sus dioses quemarás a fuego: no codiciarás la plata y el oro que hubiere sobre ellas, ni lo tomarás para ti, no sea que te sirva de lazo; porque esto es una abominación para Jehová tu Dios.