Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 1:6 - Biblia Version Moderna (1929)

6 para hacer entender la parábola y el aforismo, las palabras de los sabios y sus dichos profundos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Para entender proverbio y declaración, Palabras de sabios, y sus dichos profundos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 al estudiar el significado de estos proverbios y estas parábolas, las palabras de los sabios y sus enigmas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Comprenderán los proverbios y refranes, las palabras de los sabios y sus enigmas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Para hacer entender el proverbio y la parábola, Las palabras de los sabios y sus enigmas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 para comprender proverbios y alegorías, las palabras y enigmas de los sabios.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 1:6
14 Tagairtí Cros  

Inclinaré mi oído a semejanzas, haré patente con el arpa mi problema.


Abriré mi boca con una parábola, hablaré problemas respecto de los tiempos antiguos;


También estos son dichos de los sabios: El hacer acepción de personas en el juicio no es bueno.


Las palabras de los sabios son aguijones; y como clavos profundamente hincados son las palabras de los maestros de las asambleas, las cuales son dadas por parte de un solo Pastor.


Mas hacia el fin del imperio de éstos, cuando los transgresores llegaren al colmo de la maldad, se levantará un rey de rostro fiero, y que entiende de tretas enredadas;


Boca a boca hablaré con él; manifiestamente, y no por medio de símiles; y mirará la semejanza de Jehová. ¿Por qué pues no temisteis hablar contra mi siervo Moisés?


Y él les dijo: A vosotros os es dado saber el misterio del reino de Dios; mas a los de afuera se les trata todo en parábolas;


mas sin parábola no les hablaba: y en privado lo explicaba todo a sus propios discípulos.


Pero el alimento sólido es de los hombres hechos; es decir, de aquéllos que por medio del uso, tienen sus sentidos ejercitados para discernir el bien y el mal.


como también dice lo mismo en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; en las cuales epístolas hay algunas cosas difíciles de entender, que los ignorantes e inconstantes tuercen, así como hacen con las demás Escrituras, para su propia destrucción.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí