Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 1:5 - Biblia Version Moderna (1929)

5 oiga también el sabio, para que aumente su caudal, y el entendido, para que adquiera consejos sabios:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Oirá el sabio, y aumentará el saber, Y el entendido adquirirá consejo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Que el sabio escuche estos proverbios y se haga aún más sabio. Que los que tienen entendimiento reciban dirección

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Que el sabio escuche, y ganará en saber; el hombre inteligente sabrá dirigir a los demás.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Oígalo también el sabio y aumentará el saber, Y el entendido obtendrá consejos sabios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Escuche el sabio y aumentará su saber; el inteligente ganará en habilidad,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 1:5
18 Tagairtí Cros  

Pero sucedió que, mientras le hablaba, Amasias le respondió: ¿Acaso te hemos constituído a ti consejero del rey? Desiste; ¿por qué te habrán de matar? En efecto desistió el profeta; mas le dijo: Ya sé que Dios ha determinado destruirte, por cuanto has hecho esto, y no has escuchado mi consejo.


Por tanto, hombres de entendimiento, oídme: ¡Lejos esté de Dios el que haga maldad, y del Todopoderoso el que practique la iniquidad!


Si pues, oh Job, tienes inteligencia, escucha esto, da oídos a la voz de mis palabras.


¡Oíd, sabios, mis palabras, y hombres entendidos, prestadme atención!


Los hombres de entendimiento dirán conmigo, también todo hombre sabio que me oye,


QUIEN ama la corrección ama la ciencia; mas el que aborrece la reprensión es estúpido.


El escarnecedor busca la sabiduría, y no la halla; pero la ciencia es fácil al hombre de entendimiento.


El corazón del hombre entendido adquiere la ciencia; y el oído de los sabios busca  la ciencia.


Hiere al mofador, y el simple se hará avisado; reprende al hombre entendido, y él se hará inteligente en el saber.


Cuando es castigado el escarnecedor, el simple se hace avisado; y cuando se enseña al sabio, éste aprende la ciencia.


¡Oíd la instrucción, y sed sabios; no la desechéis)


No corrijas al escarnecedor, no sea que te aborrezca; corrige al sabio, y te amará.


Da al sabio instrucción, y será aun más sabio; enseña al justo, aumentará su saber.


¶Volvíme, y observé que debajo del sol la carrera no es de los ligeros, ni la batalla de los fuertes; ni tampoco de los sabios el pan, ni de los entendidos las riquezas, ni de los inteligentes el favor; sino que el tiempo y la casualidad les tocan a todos ellos.


Como a sabios os lo digo; juzgad de lo que digo.


Los guardaréis pues para cumplirlos; porque en esto consistirá vuestra sabiduría y vuestra inteligencia a la vista de las naciones; las cuales oirán hablar de todos estos estatutos, y dirán: Ciertamente pueblo sabio y entendido es esta gran nación.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí