Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timoteo 2:13 - Biblia Version Moderna (1929)

13 si somos infieles, él permanece fiel; porque no puede negarse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Si fuéremos infieles, él permanece fiel; Él no puede negarse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si somos infieles, él permanece fiel, pues él no puede negar quién es.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si somos infieles, él permanece fiel, pues no puede desmentirse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Si somos infieles, Él permanece fiel, Porque no puede negarse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 si le somos infieles, él sigue siendo fiel, pues no puede negarse a sí mismo.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timoteo 2:13
11 Tagairtí Cros  

¡JEHOVÁ, Dios mío eres! ¡te ensalzaré, alabaré tu nombre, porque has hecho maravillas! ¡tus consejos, desde lejanos tiempos, son fieles y verdaderos!


Dios no es hombre para que mienta, ni hijo de Adam, para que mude de propósito. ¿Ha dicho él, y acaso no lo hará? ¿o ha hablado, y dejará de cumplir su palabra?


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.


Pues ¿qué hay si algunos de ellos quedaron sin fe? ¿acaso su incredulidad hará nula la fidelidad de Dios?


¶Mas no es como si hubiese faltado la palabra de Dios; porque no todos son Israel, que son de Israel;


Fiel es Dios, por medio de quien habéis sido llamados a la comunión de Jesucristo nuestro Señor.


Sabe pues, oh Israel, que Jehová tu Dios es el Dios verdadero, el Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones;


Fiel es aquel que os llama, el cual también lo hará así.


Fiel sin embargo es el Señor, el cual os hará estables, y os guardará del mal.


con esperanza de vida eterna, la que Dios, que no puede mentir, prometió antes de los tiempos de los siglos,


para que a causa de dos cosas inmutables, en las que es imposible que Dios mintiese, tengamos un poderoso consuelo los que hemos huído para refugiarnos en él echando mano de la esperanza puesta delante de nosotros;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí