Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timoteo 2:11 - Biblia Version Moderna (1929)

11 Fiel es este dicho: Porque si morimos con él, viviremos también con él;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Palabra fiel es esta: Si somos muertos con él, también viviremos con él;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 La siguiente declaración es digna de confianza: Si morimos con él, también viviremos con él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Una cosa es cierta: si hemos muerto con él, también viviremos con él.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Fiel es esta palabra: Si morimos con Él, también viviremos con Él;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 He aquí una afirmación digna de crédito: Si con él morimos, también con él viviremos;

Féach an chaibidil Cóip




2 Timoteo 2:11
12 Tagairtí Cros  

Todavía un poco, y el mundo no me verá más; vosotros empero me veréis: por cuanto yo vivo, vosotros también viviréis.


Pues si hemos venido a ser unidos con él por la semejanza de su muerte, lo seremos también por la semejanza de su resurrección;


Y si morimos con Cristo, creemos que viviremos también con él;


pues aunque fué crucificado a causa de flaqueza, sin embargo vive ahora por el poder de Dios; y pues aunque nosotros también, somos débiles en él, sin embargo, en lo que toca a vosotros, viviremos juntamente con él, en virtud del poder de Dios.


siempre llevando en derredor en el cuerpo la muerte de Jesús, para que también la vida de Jesús sea manifestada en nuestro cuerpo.


luego, nosotros los vivientes, los que hayamos quedado, seremos arrebatados juntamente con ellos a las nubes, al encuentro del Señor, en el aire; y así estaremos siempre con el Señor.


el cual murió por nosotros, para que, ora que, en aquel día, estemos velando o durmiendo, vivamos juntamente con él.


Fiel es este dicho, y digno de ser recibido de todos, que Cristo Jesús  vino al mundo para salvar a los pecadores; de los cuales yo soy el primero.


FIEL es este dicho: Si alguno anhela para sí el oficio de obispo, buena obra desea.


Fiel es esta palabra; y respecto de estas cosas deseo que uses de constante afirmación, para que los que han creído en Dios pongan solicitud en practicar las buenas obras. Estas cosas son buenas y provechosas para los hombres:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí