Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 7:2 - Biblia Martin Nieto

2 Señor, Dios mío, tú eres mi refugio, sálvame de mis perseguidores, sálvame;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 No sea que desgarren mi alma cual león, Y me destrocen sin que haya quien me libre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Si no lo haces, me atacarán como leones, me despedazarán y no habrá quien que me rescate.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 No sea que me atrapen como un león, y me arrastren sin que nadie me salve.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 No sea que desgarre mi alma cual león, Que despedace, y no haya quien libre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Señor, mi Dios, en ti confío: líbrame tú de cuantos me persiguen, ponme en salvo.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 7:2
18 Tagairtí Cros  

y tu sierva tenía dos hijos. Riñeron los dos en el campo y, no habiendo quien los separara, el uno golpeó al otro y lo mató.


Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie me puede salvar de tus manos.


con sus ojos espía al desdichado; escondido como un león en su guarida, al acecho para atrapar al miserable, lo atrapa enredándolo en sus redes;


se parecen al león ávido de presa, al cachorro que acecha en su guarida.


Toros innumerables me acorralan, me acosan los toros de Basán;


A ti, Señor, me acojo; que jamás quede yo defraudado; libérame, pues tú eres justo;


Mas cuando yo tropiezo se juntan y se ríen, se juntan contra mí; me golpean a traición, me laceran sin cesar,


Entended esto bien los que olvidáis a Dios, si no queréis que os destroce y no haya quien os salve;


Líbrame de mis enemigos, oh Dios mío, protégeme de mis agresores;


Como rugido de león es la cólera del rey, pero su favor es como rocío sobre hierba.


hasta la mañana estoy gritando; como un león trituras todos mis huesos, día y noche me oprimes.


De Gad dijo: / ¡Bendito el que ensanchó a Gad! / Reposa como leona, / desgarra brazo, rostro y cabeza.


Pero el Señor me ayudó y me dio fuerzas, de tal modo que la palabra ha sido anunciada cumplidamente por mí y oída por los paganos. Y yo he sido librado de la boca del león.


¡Sed sobrios y estad en guardia!. Vuestro enemigo el diablo como león rugiente da vueltas y busca a quién devorar.


No hubo nadie que los socorriese, porque estaban lejos de Sidón y no tenían relación alguna con los arameos. Estaba situada en el valle que se extiende hasta Bet Rejob. Ellos reedificaron la ciudad y se instalaron en ella.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí