Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 51:1 - Biblia Martin Nieto

1 Al maestro de coro. Salmo de David.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; Conforme a la multitud de tus piedades borra mis rebeliones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Ten misericordia de mí, oh Dios, debido a tu amor inagotable; a causa de tu gran compasión, borra la mancha de mis pecados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro. Salmo de David, cuando el profeta Natán vino a él, después que se había llegado a Betsabé. ¡Ten piedad de mí, oh ’Elohim, conforme a tu misericordia, Conforme a la multitud de tus piedades, borra mis transgresiones!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director. Salmo. De David.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 51:1
31 Tagairtí Cros  

Una tarde, después de la siesta, David, paseando por la terraza del palacio, vio a una mujer que estaba bañándose. La mujer era muy bella.


Por su parte, decían nuestros enemigos: 'Sin que se enteren ni se den cuenta, caeremos sobre ellos, los mataremos y así pondremos fin a la obra'.


se acordó de la alianza que había hecho con ellos, por su inmenso amor cambió de proceder:


Nuestros padres en Egipto no valoraron tus prodigios, no se acordaron de tu inmenso amor, se rebelaron contra el altísimo en el mar Rojo.


Mas tú, Señor, obra en mi favor por amor a tu nombre; Dios mío, por tu bondad y tu misericordia, líbrame,


trata a tu siervo con arreglo a tu amor, haz que aprenda tus decretos;


el Señor es bueno con todos, lleno de ternura con todas sus obras.


Al maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Salmo de David


No he dejado de hablar de tu justicia, he proclamado tu lealtad y tu salvación, no he ocultado tu amor y tu fidelidad ante la gran asamblea.


llevas a la ruina a los mentirosos, al hombre explotador y fraudulento el Señor lo detesta.


Purifícame con el hisopo, y quedaré puro; lávame, y quedaré más blanco que la nieve.


sentados a la puerta me critican, hasta soy la canción de los borrachos.


que no me arrastre la corriente de las aguas, que el remolino no me trague ni cierre tras mí su boca el pozo.


¿Se habrá agotado su gracia para siempre?, ¿se acabó su promesa por todas las edades?;


Soy yo, soy yo, quien tengo que borrar tus faltas y no acordarme de tus pecados.


He disipado como una nube tus delitos y como nublado tus pecados; vuélvete a mí, pues yo te he redimido.


Mira desde el cielo y contempla, desde tu morada santa y gloriosa. ¿Dónde está tu celo y tu poder, la conmoción de tus entrañas? ¡Ah, no reprimas tu piedad,


Recordaré los beneficios del Señor, las alabanzas del Señor, todo lo que el Señor ha hecho con nosotros, su gran bondad con la casa de Israel; todo lo que, en su misericordia, ha hecho con nosotros, y la multitud de sus beneficios.


Pero tú, Señor, conoces bien sus planes asesinos contra mí. No perdones su crimen, no borres de tu vista su pecado. ¡Caigan derribados ante ti, actúa contra ellos en el día de tu cólera!


Y cuando castiga, tiene aún compasión, según su gran bondad.


Inclina, Dios mío, tus oídos y escucha. Abre tus ojos y mira nuestras ruinas y la ciudad sobre la cual se invoca tu nombre. Oh, no; no apoyados en nuestras obras justas presentamos nuestras súplicas ante ti, sino en tu gran misericordia.


Al Señor Dios nuestro la misericordia y el perdón, porque nos hemos rebelado contra él


Por tanto, arrepentíos y convertíos para que sean borrados vuestros pecados;


Ha destruido el acta que había contra nosotros con sus acusaciones legales, quitándola de en medio y clavándola en la cruz;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí