Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 39:1 - Biblia Martin Nieto

1 Al maestro de coro. De Idutún. Salmo de David

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Yo dije: Atenderé a mis caminos, Para no pecar con mi lengua; Guardaré mi boca con freno, En tanto que el impío esté delante de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Me dije: «Tendré cuidado con lo que hago y no pecaré en lo que digo. Refrenaré la lengua cuando los que viven sin Dios anden cerca».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Había dicho: 'Andaré derecho, para que no peque por mi lengua, le pondré a mi lengua una mordaza mientras el malvado se yergue ante mí'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro, para Jedutún.° Salmo de David. Dije: Guardaré mis caminos para no pecar con mi lengua, Llevaré mordaza en mi boca mientras el inicuo esté delante de mí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director; según Yedutún. Salmo. De David.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 39:1
21 Tagairtí Cros  

para que el Señor cumpla la promesa que me hizo: Si tus hijos cumplen con su deber, andando en mi presencia fielmente con todo su corazón y toda su alma, no te faltará jamás alguien que se siente sobre el trono de Israel.


Pero Jehú no se cuidó de seguir la ley del Señor, Dios de Israel, con todo su corazón, y no se apartó del pecado de Jeroboán, el que hizo pecar a Israel.


Con ellos estaba Hemán, Yedutún y los demás, que habían sido elegidos nominalmente para cantar al Señor: 'Porque es eterno su amor'.


Pero él respondió: 'Hablas como una mujer necia. Si se acepta de Dios el bien, ¿no se ha de aceptar el mal?'. En todo esto no pecó Job con sus labios.


¿Cómo un joven podrá tener una conducta pura? Guardando tu palabra.


Que el Señor corte el labio adulador y la lengua arrogante


Pon, Señor, en mi boca un centinela, un guardia en la puerta de mis labios;


¿Quién es el que ama la vida y quiere vivir años felices?


Al maestro de coro. Según Yedutún. Salmo de David


Al maestro de coro. Según Yedutún. Salmo de Asaf


La muerte y la vida están en poder de la lengua, los que la usan comerán de su fruto.


El que guarda su boca y su lengua se preserva a sí mismo de angustias.


Por eso el prudente calla en este tiempo, porque es tiempo de desgracia.


Portaos sabiamente con los de afuera, aprovechando las ocasiones propicias.


Por eso debemos prestar más atención a las enseñanzas recibidas, no sea que marchemos a la deriva.


El que cree que es religioso, pero no refrena su lengua, se engaña a sí mismo y su religiosidad no vale para nada.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí