Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 30:3 - Biblia Martin Nieto

3 Señor, Dios mío, te pedí que me curaras y tú me curaste.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Oh Jehová, hiciste subir mi alma del Seol; Me diste vida, para que no descendiese a la sepultura.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Me levantaste de la tumba, oh Señor; me libraste de caer en la fosa de la muerte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Señor, me has sacado de la tumba, me iba a la fosa y me has devuelto a la vida.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Oh YHVH, arrebataste mi alma del Seol, Cuando bajaba al sepulcro, hiciste que volviera a vivir.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Tú, Señor y mi Dios, a ti clamo y tú me sanas:

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 30:3
13 Tagairtí Cros  

ha librado mi alma de la fosa y mi vida vuelve a ver la luz'.


Envió su palabra y los curó, los libró del sepulcro.


me ha librado de la muerte, mis ojos de las lágrimas, mis pies de la caída.


pues tú no me entregarás a la muerte ni dejarás que tu amigo fiel baje a la tumba.


Yo mantengo, Dios mío, los votos que te hice, los cumpliré con la acción de gracias,


Tú que me has hecho pasar tantas desgracias, tantos males, dame vida de nuevo, hazme salir de nuevo de los abismos de la tierra;


pues tu misericordia conmigo fue muy grande, me has librado del fondo del abismo.


Señor, por ti vive mi corazón, vive mi espíritu; dame la salud, devuélveme la vida.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí