Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 27:8 - Biblia Martin Nieto

8 De ti mi corazón me ha dicho: 'Busca su rostro'; es tu rostro, Señor, lo que yo busco;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Mi corazón ha dicho de ti: Buscad mi rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehová;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Mi corazón te ha oído decir: «Ven y conversa conmigo». Y mi corazón responde: «Aquí vengo, Señor».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Mi corazón de ti me habla diciendo: 'Procura ver su faz'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Sobre ti dijo mi corazón: ¡Buscad mi rostro! Tu rostro buscaré, oh YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 De ti me dicta el corazón: 'Requerid mi presencia': tu presencia es, Señor, lo que yo busco.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 27:8
12 Tagairtí Cros  

En tiempos de David hubo una gran hambre durante tres años consecutivos. David consultó al Señor, y el Señor le dijo: 'Hay sangre sobre Saúl y sobre su casa, porque él mató a los gabaonitas'.


si este mi pueblo, el pueblo que lleva mi nombre, se humilla, reza, busca mi rostro y se convierte de sus malos caminos, yo escucharé desde el cielo, perdonaré sus pecados y restauraré su tierra.


Recurrid al Señor y a su poder, buscad siempre su rostro.


Yo te imploro de todo corazón; ten compasión de mí conforme a tu promesa.


Tal es la raza de los que lo buscan, los que buscan el rostro del Dios de Jacob.


Señor, en la angustia te buscábamos; te hemos invocado mientras tu castigo nos hería.


No he hablado en secreto, en un rincón tenebroso de la tierra; no he dicho a la raza de Jacob: ¡Buscadme en el vacío! Yo, el Señor, predico la justicia y anuncio el derecho.


Sí, volveré a mi lugar hasta que se sientan culpables y busquen mi rostro. En su angustia me buscarán.


Ella, así que lo oyó, se levantó rápidamente y salió al encuentro de Jesús.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí