Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 18:21 - Biblia Martin Nieto

21 El Señor me retribuye según mi justicia, me paga según la inocencia de mis manos;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Porque yo he guardado los caminos de Jehová, Y no me aparté impíamente de mi Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Pues he permanecido en los caminos del Señor; no me he apartado de mi Dios para seguir el mal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Porque guardé los caminos del Señor y no hice el mal lejos de mi Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Porque he guardado los caminos de YHVH, Y no me aparté impíamente de mi Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Según mi rectitud, así el socorro; mi pureza de obrar recibe recompensa.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 18:21
13 Tagairtí Cros  

Siguió el camino de Asá, su padre, sin extraviarse, e hizo lo que es justo a los ojos del Señor.


Josías quitó de todo el territorio de Israel todos los ídolos repugnantes e hizo que todos los que se encontraban en Israel sirvieran al Señor, su Dios. Durante todos los días de su vida no se apartaron del Señor, Dios de sus padres.


no me he apartado nunca de tus decisiones, pues tú me has instruido;


mi boca no ha faltado como hacen los otros, he guardado siempre tus mandatos,


El Señor juzga a las naciones. Júzgame, Señor, conforme a mi justicia y según mi inocencia.


Por tanto, hijos míos, escuchadme: dichosos los que siguen mis caminos;


Mi Dios ha mandado a su ángel, que ha cerrado la boca de los leones, y no me han hecho ningún mal, porque soy inocente a sus ojos; y tampoco ante ti, oh rey, he cometido falta alguna'.


Por tanto, yo me esfuerzo por tener una conciencia intachable para con Dios y para con los hombres.


Vosotros sois testigos, y también Dios, de que nos comportamos con vosotros, los creyentes, de una manera noble, justa e irreprochable.


Han surgido de entre nosotros, pero no eran de los nuestros; porque si hubieran sido de los nuestros, hubieran permanecido con nosotros; pero ha sucedido esto para que se manifieste que todos éstos no eran de los nuestros.


'Me arrepiento de haber hecho a Saúl rey de Israel, porque se ha apartado de mí y no ha cumplido mis órdenes'. Samuel se entristeció y estuvo toda la noche rogando al Señor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí