Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 18:2 - Biblia Martin Nieto

2 Dijo:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Jehová, roca mía y castillo mío, y mi libertador; Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; Mi escudo, y la fuerza de mi salvación, mi alto refugio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El Señor es mi roca, mi fortaleza y mi salvador; mi Dios es mi roca, en quien encuentro protección. Él es mi escudo, el poder que me salva y mi lugar seguro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El Señor es mi roca y mi fortaleza; es mi libertador y es mi Dios, es la roca que me da seguridad; es mi escudo y me da la victoria.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡YHVH, roca mía y castillo mío, y mi libertador! Dios mío y fortaleza mía, en quien me refugio, Mi escudo y mi cuerno de salvación, mi alta torre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Dijo: Yo te amo, Señor, mi fortaleza,

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 18:2
18 Tagairtí Cros  

mi Dios, mi roca, donde yo me refugio, mi escudo protector, mi salvación, mi asilo. Tú me salvas de la violencia.


¡Aleluya! Yo amo al Señor porque escucha el grito de mi súplica,


Aquí suscitaré a David un vástago y prepararé una lámpara para mi consagrado.


mi amor, mi fortaleza, mi ciudadela y mi libertador, el escudo con el que me protejo, el que somete a los pueblos bajo mi poder.


guarda a tu siervo del orgullo, que el orgullo no me domine nunca; así seré perfecto y libre de pecado.


mi Dios viene a mi encuentro con su amor, me hará ver la derrota de mis enemigos.


Mi alma sólo descansa en Dios, mi salvación viene de él;


sólo él es mi roca, mi salvación, mi fortaleza; no sucumbiré.


y se lo hace beber hasta la última gota a todos los malvados de la tierra.


di al Señor: 'Eres mi fortaleza y mi refugio, eres mi Dios, en quien confío'.


te cobijará bajo sus alas y tú te refugiarás bajo sus plumas; su lealtad será para ti escudo y armadura.


Mi fortaleza y mi cántico es el Señor, él fue mi salvación; él es mi Dios, yo le alabaré; el Dios de mi padre, lo ensalzaré.


El nombre del Señor es torre fuerte, en ella se refugia el justo y está seguro.


Él reserva su auxilio para los hombres rectos, es un escudo para los que proceden con honestidad.


Cada uno será como un refugio contra el viento y un abrigo contra la tempestad; como corrientes de agua en tierra seca, como la sombra de una gran peña en tierra ardiente.


Oh Señor, mi fuerza y mi fortaleza, mi refugio en el día de la tribulación; a ti vendrán las naciones desde los confines de la tierra y dirán: Sólo mentira poseyeron nuestros padres, vanidad e impotencia.


Y además: En él pondré mi confianza. Más todavía: Aquí estoy yo con los hijos que Dios me ha dado.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí